Le Lederlexikon AZ
AB • C-D • EF • GH • IJ • KL • M-N • OP • QR • ST • UV • WX • YZ
 |
| Altgegerbt – Un rindengegerbtes produites dans un cuir exclusif à long Gerbdauer. Assez écorce de chêne est utilisé. Mais il ya aussi d'autres corticale (en Autriche et en Suisse, z. B. Fichtenrinde) pour une utilisation. |
| Aniline et Anilinzugerichtet – Dans le tonneau ou intégralement de couleur de cuir, sans pigment-Spread fin (Voir aussi en cuir semi-aniline), teiweise le terme est également utilisé pour le cuir, anilingespritzt dont la surface est ou a été appliqué à la presse à rouleaux dans lesquelles une pigmentation légère. |
| Antikleder – Le cuir est obtenu en appuyant sur une apparence de style ancien. Il est habituellement de deux couleurs ton ou ton sur ton. |
| ASA-Leader – En Allemagne et en Autriche abréviation la plus commune de cuir tanné au chrome pour la fabrication d'articles de protection du travail (ASA). |
 |
| Baby-Calf – Cuir de veau de facile, les petites peaux avec un lisse ou finement gekrispelten cicatrices sans empreinte. La finition est plus ou moins brillant, et est obtenu en Glanzstoßen ou le repassage. |
| Biberlamm – Moutons- Peau de mouton ou de courte, de laine fine. La peau est bronzée de la laine, tachée et au carré, que la laine a reçu un résistant aux intempéries gloss (Voir Scherling). |
| Blankleder - Naturelles ou teintes, Peau de vache lohgares les classes de poids plus léger. Elle est modérée et parfois ciré graissé. Contrairement Harnachement de cuir (QV) Il est habituellement vendu par zone. |
| Blosse - Cuirs et peaux, visant à la préparation du poil de bronzage ou de la laine, Épiderme sont persistantes et chairs enlevé. En Pelzveredlung la peau avec des poils- robe de laine ou de nudité, appelée. |
| Borkeleder - Gestionnaire, qui n'était pas encore traitées après tannage. |
| Boxkalb, Box-calf – Cuir de veau lisse, noir et en couleur, vollchromgegerbt, également gekrispelt. En Angleterre, veau traditionnellement Black Box. C'est une couleur différente “Willow veau” appelé. |
AB • C-D • EF • GH • IJ • KL • M-N • OP • QR • ST • UV • WX • YZ
Le lexique du cuir de A à Z
|
| Aniline teint – Cuir qui a été par-teint par immersion dans un bain de teinture et n'a pas reçu tout revêtement de finition pigmentée. En Allemagne, le termm est également appliqué à la surface du cuir qui a été aniline teints que par pulvérisation ou par d'autres moyens. |
| Aniline taché – Cuir qui a été souillé par brossage, padding ou pulvérisation et n'a pas reçu tout revêtement de finition pigmentée. L'Allemagne ne fait pas de distinction entre les “teinture” et “coloration”. |
| Antelope -a) À la fin, en cuir souple avec veloutée, lustrée sieste, fabriqués à partir de peau de gazelle, l'antilope ou suédé sur le côté chair ou parfois, dans le cas de l'antilope, frized sur le side.b grain) Dans la chaussure et sac à main de métiers parfois utilisé pour décrire un renne teints suédé sur le frized grain side.In Allemagne, le terme est souvent appliqué de façon incorrecte à daim cuir. |
|
| Baby veau – Cuir de veau peau faite de petites, lumière des peaux de poids avec une lisse ou finement arraisonné la surface du grain, libre de tout motif de surface artificielle. La finition est plus ou moins brillant et est produite par un vitrage, repassage ou de placage. |
| Soufflets en cuir – Cuir, qui est soit de la lumière ou la preuve de l'air pour le feu, organe, soufflet d'appareil photo, etc. Certains pays font une distinction entre les types opaques et hermétique; d'autres ont le même terme. |
| Bend – La moitié d'un bovin cacher Butt, obtenu en divisant le long de la ligne de la colonne vertébrale. |
| Boîte de veau – Chrome intégral en cuir de veau tanné, noir ou de couleur, lisse ou montés à bord. |
| Buckskin – Daim cuir à partir de peau de cerf à partir de laquelle le grain a été supprimée, Envoyé par frizing. Il est généralement tannées avec de l'huile de poisson ou le formaldéhyde ou une combinaison des deux mai et se terminer sur la chair ou du côté du grain frized. |
 |
| chamois -a) Cuir à partir de chair de mouton ou d'agneau de la peau, ou de brebis ou de peau d'agneau à partir de laquelle le grain a été éliminé par frizing et tannée par des procédés impliquant l'oxydation des huiles de poissons ou d'animaux marins dans la peau, en utilisant soit des huiles uniquement ces (Huile pleine chamois) soit d'abord, formaldéhyde et puis ces huiles (Chamois combiné). En Allemagne, le terme “Sämischleder” est appliquée à un puits de pétrole du cuir tanné en daim de brebis, agneau, chevreuil, Red Deer, chamois, peaux de chèvre et de chevreau et le bétail cacher scissions.
B) Cuir à partir de peau de l'antilope de montagne ou des chamois mais cuir est rare. |
| Tannés au chrome - Cuir tanné, soit uniquement avec des sels de chrome ou de sels de chrome ainsi que les très petites quantités d'un agent de bronzage autres servent essentiellement à aider le processus de tannage au chrome, et non pas dans le montant de sufficiant à modifier le caractère essentiel de chrome tanné du cuir. |
| Tannes Combination - Cuir tanné par deux ou plusieurs agents de tannage, g. Chrome. suivie de légumes (Chrome retan), vegertable, suivie par le chrome (Semi-chrome), formaldéhyde, suivi par le pétrole (Combinaison d'huile). |
 |
| Vêtu de cuir - Cuir qui a été traitée (autrement que par huilage et se rouler dans le cas de la semelle en cuir) au-delà du simple état de peaux tannées ou la croûte et qui mai mai ou ne pas être prêt pour use.In Allemagne “zugerichtetes Leader” est en tout cas prêt à l'emploi. |
| Drumskin - Rasé ou meulé, bon mouton unsplit, chèvre, veau ou d'âne de la peau, chaulés et séchée, sans application d'un agent de bronzage. |
 |
| Chaque-a) Cuir en peau de wapiti réel ressemble Buckskin.
B) Stout, Masquer les bovins accidentés supérieure spécialement habillée d'avoir une souplesse et d'imperméabilité aptes au travail, occasionnels et des chaussures de sport. |
 |
| Fat tannées - Cuir ou la peau qui a été converti en cuir à des traitements comportant l'incorporation de graisses animales molles qui subissent des modifications chimiques en contact avec la fibre, conduisant à la fixation de la matière grasse. |
 |
| Vitrerie - L'opération de production d'un brillant, brillant ou vitreuse terminer sur la surface du grain du cuir en le soumettant à l'action d'une machine qui attire rapidement, sous pression, un outil de verre, agate ou d'autre matériau sur la surface convenablement préparée, du cuir. |
| Tranches de chèvre - Le fractionnement des grains tannée d'une peau de chèvre. |
| Grain cuir - Cuir qui a la couche de grains pratiquement intact et est fini sur le côté du grain. |
| Grain split - L'extérieur (laine ou de poils) couche d'un cuir ou une peau qui a été fractionnée en deux ou plusieurs couches |
 |
| Cheveux Mouton - Type de l'héritier de roulement de la laine de mouton. Le cuir a un grain plus fin et plus serré que celui d'un mouton woolled. |
| Moitié arrière-a) Partie d'un bovin à moitié crue cacher (ou sur le côté) après l'enlèvement de la poitrine. Il correspond dans la zone de la courbe avec la moitié de l'épaule, avec ou sans la joue.
B) En cuir fabriqués à partir d'un) |
| Hard grain de chèvre - Cuir de chèvre avec un motif caractéristique Pinhead grain, produite par la main d'embarquement, après le glaçage, à l'état humide dans au moins quatre directions. Légumes tanned.In L'Allemagne a également combinaison tannées et surtout sumac tannées. |
| Harnais de cuir - Une forte, flexibles, curry, BOVIN, grain cuir avec une finition plaine, ayant généralement une épaisseur de 4 à 6 mm.In Allemagne voir aussi “Blankleder”. |
| Masquer-a) L'enveloppe extérieure d'un âge mûr ou entièrement cultivé animal de l'espèce plus grande, g. bovins et des chevaux; aussi des chameaux, les éléphants et les baleines.
En Allemagne, il s'applique aux bovins, cheval, porcs, reptiles, les poissons et les oiseaux. B) Leathers fait d'un) qui n'ont pas été divisés, ou de la scission du grain; lorsqu'il est utilisé de cette façon le nom de l'animal ou le type de cuir mai ajouté, g. vache cacher ou peau de bœuf, sac de cacher ou de cacher les cas. En Allemagne, le mot “Haut” n'est pas appliquée au matériel tannes. |
 |
| Imprégnés de cuir - Cuir, qui, au moyen de l'ajout de matériaux tels que de la graisse, cire et / ou d'imprégnation de résines, etc. a été amélioré dans certains de ses biens sans pour autant perdre ses caractéristiques typiques de cuir. |
 |
 |
| Kid- Appliqué à empeigne en cuir, un cuir chromé complète est constituée d'enfants ou Goar peau. Les seules exceptions à cette règle sont l'or et l'argent kid, qui mai être semi-tannés au chrome. |
 |
| Peau d'agneau-a) L'enveloppe extérieure d'un animal jeune ovin avant l'enlèvement de la laine.
B) Cuir de ce titre, utilisés principalement pour les vêtements et gants fins. |
| Cuir - Un terme général pour cacher ou de peau grâce à sa structure fibreuse originelle plus ou moins intacte, tannée d'être imputrescible. Les poils ou la laine de mai ou mai ne pas avoir été enlevé. Le cuir est également provenir d'un cuir ou de peau qui a été Plit en couches ou en morceaux soit avant ou après tannage, mais si la peau tannée ou la peau est désintégrée mécaniquement et / ou chimique en particules fibreuses, petits morceaux ou en poudre, puis, avec ou sans la combinaison d'un liant, est sous forme de feuilles ou d'autres formes, ces feuilles ou des formulaires ne sont pas en cuir. |
| Nivelé bend - Semelle en cuir virage qui a été partagé ou rasée pour donner une substance au cours de la même zone de la courbure fini. Il est plus souple que par un virage de fabrication. |
| Doublure en cuir - Cuir utilisé pour les garnitures de tiges de chaussures, sacs à main et autres articles en cuir. |
 |
| Tannage minéral - Cuir qui a été tanné avec des sels minéraux tels que l'aluminium, sels de chrome ou de zirconium. |
 |
| Nappa - Soft, pleine de grains ou de mettre les gants en cuir vêtements de brebis non fendus, agneau, peaux de chèvre ou de chevreau. Il est généralement tannées avec de l'alun et de sels de chrome et teints au long de son substance.In L'Allemagne a également fait de cuir de côté pour les chaussures et les fins de maroquinerie. |
 |
 |
| Parchemin - Matériau translucide ou opaque avec une surface lisse convient à l'écriture, de reliure et autres fins. Il est fabriqué à partir de peaux de moutons mince, chèvre, veau, porc ou d'âne, par séchage de la matière à mouler chaulées sans appliquer de tannage, le matériau étant entièrement nettoyés, dégraissés et lissé au cours de la process.In Allemagne, le terme “Pergamentleder” est utilisé dans un sens plus large et mai être produit à partir n'importe quel type de peau ou de la peau; lorsqu'elle est produite à partir de peaux de bison, il est connu sous le nom “Transparentleder” et est similaire à Raw Hide. |
| Peau de porc-a) La peau brute du porc domestique.
En Allemagne, la définition couvre également la peau du cochon sauvage. B) Cuir à partir de ce qui précède. Le terme ne doit pas être appliqué au cuir fabriqués à partir de la scission chair d'une peau de cochon. |
| Pneumatiques Skiver-a) Au Royaume-Uni. un grain de peau de mouton divisée généralement avec une finition aniline, mais parfois avec un caoutchouc souple ou en résine de synthèse produit de finition utilisé pour certains instruments de musique.
B) Le terme est aussi utilisé pour un type de soufflets Laether SPLT fait d'un grain de peau de mouton et utilisées notamment pour le soufflet d'appareil photo. |
 |
 |
| Raw Hide - Une peau qui n'a été traitée pour la préserver préalable au tannage. |
| Russet garnitures - Russet-légumes de couleur tannée doublure en cuir. |
 |
| Peau de mouton-a) L'enveloppe extérieure d'un animal des espèces ovine avant l'enlèvement de la laine ou des cheveux.
B) Un cuir de peau de mouton non fendus. Le terme n'est pas à appliquer aux feignants. |
| Épaule-a) La partie avant d'un bovin cacher couvrant les épaules et le cou de l'animal, avec ou sans la tête. Une épaule carré est obtenue en coupant la tête.
B) En cuir fabriqués à partir d'un) |
| Côté - La moitié d'un tout cacher avec des abats (tête, l'épaule et le ventre) en pièce jointe, obtenu en plongeant le long de la ligne de la colonne vertébrale. |
| peau-a) Un terme général pour le revêtement extérieur d'un animal.
B) Au sens strict, l'enveloppe extérieure d'un animal des espèces plus petites, g. ovins et caprins; ou des animaux immatures d'espèces de grande taille, g. les veaux et poulains. Dans la plupart des pays de porcs, reptiles, les oiseaux et les poissons sont inclus dans “peaux”, mais en Allemagne, ils sont inclus dans “Cuirs”. c) En cuir fabriqués à partir d'un) et b), qui n'a pas été scindé en deux, ou de la scission du grain. En Allemagne, le mot “Tomba” n'est pas appliquée au matériel tannées. D) La peau d'un animal à fourrure, habillé et fini avec les cheveux sur la. |
| Slices - Les peaux tannées ou cassés extérieure du grain d'un mouton ou d'agneau de la peau. Parfois appliqué à peau de chèvre.
En Allemagne, le terme est également utilisé pour la séparation du grain d'une peau de mouton brute. |
| Diviser - Si le cuir ou la peau est divisée sur sa wholearea en plusieurs couches, Ce processus est appelé “Fractionnement”. |
 |
| Bronzage - Le traitement des cuirs et peaux bruts périssables par l'utilisation de matériaux de bronzage en forme permanente et imputrescible de cuir. |
 |
| Haute-cuir - En cuir, produits pour la partie supérieure à l'extérieur de la chaussure. |
 |
| Tannage végétal - Cuirs tannés exclusivement avec des agents de tannage végétaux ou avec des matériaux, combinée à de petites quantités d'autres agents utilisés uniquement pour aider le processus de tannage oto pour améliorer ou modifier le cuir, et pas en quantité suffisante pour modifier notamment le caractère essentiel de légumes du cuir. |
 |
| Cuir imperméable - Cuir résistant à l'eau qui est complètement imperméable à la pénétration de l'eau. |
| Peau blanche en cuir - Alum bétail et le sel peau tannée utilisables pour la fabrication de dentelles à des fins industrielles. |
 |
 |
 |