Sécurité Glossaire
| QFS | Quadratfuß, Surface anglais ca. 10,75 qfs = 1 Carré |
| Catalogue Ia | La meilleure, pratiquement pas d'erreurs. Le cuir est un produit naturel, de petites erreurs peuvent pas être exclues et elles sont un signe d'authenticité. |
| Range II | Buggy. Narbenbeschädigungen. |
| Gerbarten | |
| lohgar | Tannage végétal avec l'écorce de chêne, ou similaires. La finition des cuirs tannés a une teinte brun. |
| Chrome | Tannées avec la peine de chrome. La couleur est gris-bleu. |
| Sämisch | Tannées avec de l'huile de poisson. La couleur est jaune. |
| combinés | Divers Gerbarten consécutivement. |
| sumac | Plant (vegetabil) Couleur brun. |
| synthétiques | Diverses substances synthétiques. Couleur Blanc, synthétiques Weißgerbung. |
| Glacegerbung | Avec de la farine de blé pur, Yolk, Sel, etc. Spécificité: hautfreundlich. Couleur: blanc pur |
| Narbenseite | Le côté fleur de la couche. |
| Velourseite | Fleischseite, dur. |
| Nappa | Préparé côté grain lisse. |
| Nupukleder | Côté des grains légèrement écorchée. |
| Velourleder | Les deux parties rugueuses (Suede). |
| Vollleder | L'habit complet. (Sauf: Großtierhäute). |
| Spaltleder | Narbenspalt, la "partie supérieure" avec le côté lisse.
Velourspalt, la "moitié inférieure" avec le côté rugueux. |
| Les différentes parties de la peau:
avec du cuir - ensemble de la peau - ½ Haut - Neck - Hecht - Croupon - Côté |
![]() |
en cuir de mouton et autres espèces animales
- Tomba (ensemble de "peau") |





