El AZ Lederlexikon

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Altgegerbt – Un rindengegerbtes producido en un único plazo de cuero Gerbdauer. Mayormente se utiliza la corteza de roble. Pero también hay otras corticales (en Austria y Suiza, z. B. Fichtenrinde) para su uso.
Anilina y Anilinzugerichtet – En el cañón o de otra manera integral de cuero color, sin pigmento-Spread final (véase también de cuero semi-anilina), teiweise el término se utiliza también para el cuero, anilingespritzt cuya superficie es o ha sido aplicado a la prensa de rodillos en la que una ligera pigmentación.
Antikleder – El cuero se obtiene pulsando una apariencia de viejo estilo de. Por lo general, dos de color de tono o tono sobre tono de.
ASA-Leader – En Alemania y Austria abreviatura más común para el cuero curtido al cromo para la fabricación de artículos de protección laboral (ASA).
 
Baby-Calf – De piel de becerro de fácil, pieles pequeñas con una lisa o finamente gekrispelten cicatrices sin impresión. El final es más o menos brillante, y se logra por Glanzstoßen o planchar.
Biberlamm – Ovinos- Piel de oveja o de corto, lana fina. La piel está curtida en la lana, manchada y luego al cuadrado, que la lana se le dio un resistente a la intemperie brillo (Ver Scherling).
Blankleder - Naturelles o teñido, Piel de vaca lohgares las clases de peso más ligero. Es moderado y, a veces untado con cera. A diferencia de arnés de cuero (QV) Por lo general se venden por área.
Blösse - Cueros y pieles, participación de la preparación del pelo o la lana de bronceado, Se epidermis persistente y piezas de carne retirado. En Pelzveredlung la piel con pelo- vestido de lana o desnudez, llamado.
Borkeleder - Director, que no se ha procesado más después del curtido.
Boxkalb, Boxcalf – Suave piel de becerro, negro y color, vollchromgegerbt, También gekrispelt. En Inglaterra, la pantorrilla cuadro tradicionalmente negro. Es un color diferente “pantorrilla sauce” llamado.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Enciclopedia de cuero de la A a la Z

Anilina teñida – De cuero que ha sido a través de teñido por inmersión en un dyebath y no ha recibido ningún recubrimiento de acabado pigmentado. En Alemania, el termm también se aplica a la superficie de cuero que ha sido teñida de anilina sólo por aspersión o por otros medios.
Anilina manchado – De cuero que ha sido manchado por el cepillado, acolchado o de la pulverización y no ha recibido ningún recubrimiento de acabado pigmentado. Alemania no diferencia entre “tintura” y “tinción”.
Antílope -a) Al final, de cuero suave con terciopelo, siesta brillante, hecha de piel de antílope o gacela de ante en el lado de la carne o, a veces, en el caso de los antílopes, frized en el side.b grano) En el zapato y el bolso oficios a veces se usa para describir a un reno teñidos de ante en la frized side.In grano Alemania, el término se aplica a menudo de forma incorrecta a gamuza de cuero.
Ternerito – De cuero de becerro de la piel a partir de pequeñas, de luz pieles de peso, con una lisa o finamente abordó la superficie del grano, libre de cualquier patrón de superficie artificial. El final es más o menos brillante y es producida por cristales, planchar o planchas.
Fuelle de cuero – De cuero que sea la luz o la prueba de aire para el fuego, órgano, fuelle de cámara, etc. Algunos países hacen una distinción entre los tipos de lightproof y airproof; Otros tienen el mismo término.
Bend – La mitad de un ganado ocultar culata, que resulte de dividir a lo largo de la línea de la columna vertebral de.
Caja de la pantorrilla – Lleno de cromo de cuero de becerro curtido, color negro o de color, lisa o embarcado.
Gamuza – Piel Ante hechos de piel de venado de que el grano ha sido eliminado, por lo general frizing. Por lo general, curtido con aceite de pescado o de formaldehído, o una combinación de ambos y puede ser terminada en la carne o el lado del grano frized.
 gamuza -a) De cuero a partir de la carne de oveja o de cordero de la piel, o de piel de oveja o cordero de que el grano ha sido eliminado por frizing y curtida por los procesos que implican la oxidación de los aceites de pescado o de animales marinos en la piel, utilizando únicamente los aceites de tales (Gamuza aceite completa) o en primer lugar, formaldehído y luego estos aceites (Combinación de gamuza). En Alemania, el término “Sämischleder” se aplica a un aceite de curtido de cuero de gamuza de oveja, cordero, corzos, ciervo, gamuza, pieles de cabra y cabrito, y el ganado se divide ocultar.

B) Hecho de cuero de la piel del antílope de montaña o de cuero de gamuza, pero como es raro.

Curtidos al cromo - De cuero curtido, o bien únicamente con sales de cromo o con sales de cromo, junto con muy pequeñas cantidades de un agente de curtido otros utilizan simplemente para ayudar al proceso de curtido al cromo, y no en la cantidad de sufficiant para alterar el carácter esencial de cuero curtido cromo.
Tannes Combinación - Cueros curtidos por dos o más agentes curtientes, g. cromo. seguido de hortalizas (Chrome retan), vegertable, seguido por el cromo (Semi-cromo), formaldehído, seguido por el petróleo (Combinación de aceite de).
Vestida de cuero - De cuero que ha sido procesado (que no sea el desengrasado y rodar en el caso de la suela de cuero) más allá de simplemente curtidas o estado corteza y que pueden o no estar listo para Alemania use.In “zugerichtetes Líder” es en todo caso listo para su uso.

Drumskin - Afeitado o esmeriladas, ovejas una sola pieza lisa, cabra, piel de becerro o de asno, cal y secado sin la aplicación de cualquier agente de curtido.
Cada -a) De cuero de piel de alce real se parece a Buckskin.

B) Stout, ganado robusto ocultar la parte superior especialmente vestida para tener una flexibilidad y una impermeabilidad adecuada para el trabajo, casual y calzado deportivo.

Fat bronceado - Ocultar o la piel que se ha convertido en el cuero, por tratamientos que incluyan la incorporación de grasas de origen animal blando que experimentan cambios químicos en contacto con la fibra, que conduce a la fijación de materia grasa.
Acristalamiento - La operación de producción de un brillante, acabado brillante o semejante al vidrio en la superficie del grano de cuero al ser sometido a la acción de una máquina que rápidamente se basa, bajo presión, una herramienta de vidrio, material adecuado de ágata o de otra índole a través de la superficie convenientemente preparado de la piel.
Rebanadas de cabra - La división de grano tostado de una piel de cabra.
Cuero - De cuero que tiene la capa de grano sustancialmente intacto y se termina en el lado del grano.
División de cereales - El exterior (de lana o de pelo) capa de un cuero o piel que se ha dividido en dos o más capas de
Ovejas de pelo - Tipo de heredero de cojinetes en vez de ovejas de lana. El cuero tiene un grano más fino y más estricta que la de una oveja woolled.
La mitad de vuelta -a) Parte de un ganado medio de cuero crudo (o en el lateral) después de la eliminación de la panza. Se corresponde en el área de la curva con la mitad del hombro, con o sin la mejilla.

B) De cuero hecha de una)

De cabra de grano duro - De cuero piel de cabra con un patrón característico de grano cabeza de un alfiler, producido por mano de embarque, después de acristalamiento, en una condición húmeda al menos en cuatro direcciones. Vegetales tanned.In Alemania también combinación bronceado y especialmente zumaque curtida.

Arnés de cuero - Un fuerte, flexible, curry, cattlehide, cuero con un acabado plano, por lo general con un espesor de 4 para 6 Alemania mm.In véase también “Blankleder”.

Ocultar -a) La cubierta externa de una madura o totalmente animal adulto de la especie más grande, g. caballos y ganado vacuno; Asimismo, los camellos, los elefantes y las ballenas.

En Alemania se aplica a los bovinos, caballo, cerdos, reptiles, peces y aves.

B) Cueros hecho de una) que no han sido divididos, o de la división de cereales; cuando se usa de esta manera el nombre del animal o el tipo de piel puede ser añadido, g. vaca ocultar o buey, bolsa de ocultar o esconder caso.

En Alemania, la palabra “Superior” no se aplica a tannes material.

 Impregnados de cuero - Cuero, que por medio de la adición de materiales tales como grasa, de cera y / o impregnación de resinas de, etc. se ha mejorado en algunas de sus propiedades sin que por ello pierda sus características típicas de cuero.
 Kid- Cuando se aplica a la parte superior de cuero, un cuero de cromo completo a partir de piel de cabrito o de Goar. Las únicas excepciones a esto son de oro y plata chico, que puede ser semi-curtidos al cromo.
Piel de cordero -a) La cubierta externa de un animal de las especies ovina jóvenes antes de la expulsión de la lana.

B) De cuero hecho de ella, efectos utilizados principalmente para la ropa y los guantes.

Cuero - Un término general para cueros o pieles, con su estructura fibrosa original más o menos intacto, bronceado a imputescible. El pelo o la lana pueden o no se han eliminado. De cuero también es hecho de un cuero o piel que ha sido PLIT en capas o segmentos, ya sea antes o después del curtido, pero si la piel curtida o de la piel han sido desintegrados mecánica y / o químicamente en partículas fibrosas, pequeños trozos o en polvo y, a continuación, con o sin la combinación de un agente aglutinante, en forma de láminas u otras formas de, esas hojas o formas no son de cuero.
Nivelada curva - Doble suela de cuero que se ha dividido o afeitado para dar una sustancia, incluso en el área de la curva final. Es más flexible que una curva de producción.
Forro de piel - Cuero utilizado para los revestimientos de las palas de zapatos, bolsos y otros artículos de cuero.
 Mineral bronceado - De cuero que se ha curtido con sales minerales como el aluminio, las sales de cromo o de circonio.
 Nappa - Soft, pleno uso de guantes de cuero de grano o la ropa hecha de una sola pieza de oveja, cordero, pieles de cabra o cabrito. Por lo general, curtido con alumbre y sales de cromo y teñido toda su substance.In Alemania también hizo parte del cuero para calzado y artículos de cuero con fines.

 Pergamino - Material translúcido u opaco, con una superficie lisa adecuado para escribir, fines de encuadernación y otros. Está hecha de pieles finas de ovejas, cabra, pantorrilla, de cerdo o de asno, secando el material encalados sin aplicar ningún curtido, el material que se limpiaron a fondo, desgrasados y suavizado durante el process.In Alemania, el plazo “Pergamentleder” se utiliza en un sentido más amplio y puede ser producido a partir de cualquier tipo de cuero o piel; cuando se produce a partir de pieles de búfalo es conocido como “Transparentleder” y es similar al cuero crudo.

Piel de cerdo -a) La piel en bruto del cerdo doméstico.

En Alemania, la definición abarca también la piel de los cerdos salvajes.

B) De cuero a partir de lo anterior. El término no se aplica a la piel a partir de la división de carne de una piel de cerdo.

Skiver neumático -a) En el Reino Unido. un grano de piel de oveja dividida generalmente con un acabado con anilina, pero a veces con una goma o resina sintética acabado utilizados para determinados instrumentos musicales.

B) El término también se utiliza para un tipo de fuelle laether hecho de un grano de piel de oveja SPLT y se utiliza en particular para las cámara de fuelle.

Cuero crudo - Una piel que sólo ha sido tratada para preservarla antes de bronceado.
Forros Russet - Russet-vegetales de color bronceado forro de piel.
 Piel de oveja -a) La cubierta externa de un animal de las especies ovina antes de la retirada de la lana o de pelo.

B) Una sola pieza de cuero de piel de oveja. El término no se aplica a skivers.

Hombro -a) La parte delantera de un ganado ocultar que cubren los hombros y el cuello del animal, con o sin la cabeza. Un hombro cuadrado se obtiene cortando la cabeza.

B) De cuero hecha de una)

Lado - La mitad de un todo ocultar con despojos (cabeza, el hombro y el vientre) adjunto, obtenidos por medio del buceo a lo largo de la línea de la columna vertebral de.
Piel -a) Un término general para la cubierta exterior de un animal.

B) En el sentido estricto, la cubierta exterior de un animal de los pequeños tipos, g. ovinos y caprinos; o de los animales inmaduros de las especies más grandes, g. terneros y potros. En la mayoría de los países en los cerdos, reptiles, aves y peces se incluyen en “pieles”, pero en Alemania se incluirán en las “Cueros”.

c) De cuero hecha de una) y b), que no ha sido dividida o de la división de cereales.

En Alemania, la palabra “Cayó” no se aplica a los materiales bronceado.

D) La piel de un animal para peletería, vestido y terminó con el pelo de.

Rodajas - El bronceado exterior o dividir grano de la piel de oveja o de cordero. A veces se aplica a piel de cabra.

En Alemania, el término se utiliza también para la división de grano de una piel de oveja cruda.

Partir - Si un cuero o piel está en su wholearea en varias capas, Este proceso se denomina “división”.
 Bronceado - El procesamiento de los alimentos perecederos cueros y pieles por el uso de materiales de curtido en la forma permanente y de cuero imputrescible.
 Parte superior de piel - Cuero, producidos por la parte superior fuera de calzado.
 Curtido al vegetal - Cuero curtido exclusivamente con agentes curtientes vegetales o con materiales de este tipo, junto con pequeñas cantidades de otros fármacos utilizados sólo para asistir a la oto proceso de curtición para mejorar o modificar el cuero, y no en cantidades suficientes para alterar el carácter particular de hortalizas esenciales de la piel.
 De cuero resistente al agua - De cuero resistente al agua que es totalmente impermeable a la penetración de agua.
Piel blanca de cuero - De alumbre y sal de ganado piel curtida adecuado para la fabricación de cordones para fines industriales.