Begriffserklärungen

q f s	Quadratfuß, englisches Flächenmaß ca. 10,75 qfs = 1 Quadratmeter
Qualität Ia	Das Beste, nahezu keine Fehler. Leder ist ein Naturprodukt, kleine Fehler sind nicht auszuschließen und diese sind ein Echtheitszeichen.
Qualität II	Etwas fehlerhaft, z. B. Narbenbeschädigungen, Farbabweichungen, Löcher.
Qualität III	Geringeres Sortiment, fehlerhaft (naturbedingte Fehler), sehr preiswert.
Gerbarten
lohgar	Vegetabil gegerbt, mit Eichenlohe oder ähnlichem. Das fertig gegerbte Leder hat einen braunen Farbton.
chrom	Mit Chromsatz gegerbt. Der Farbton ist blaugrau.
sämisch	Mit Fischtran gegerbt. Der Farbton ist gelb.
kombiniert	Verschiedene Gerbarten nacheinander.
sumach	Vegetabile Gerbung mit Sumach. Farbe: braun.
synthetisch	Mit diversen synthetischen Stoffen gegerbt. Farbe: weiß.
Glacégerbung	Mit reinem Weizenmehl, Eigelb, Salz, etc. gegerbt. Farbe: reinweiß
Narbenseite	Die Haarseite des Felles.
Velourseite	Die Fleischseite des Felles, rauh.
Nappaleder	Zugerichtete glatte Narbenseite.
Nubukleder	Narbenseite etwas angeschliffen.
Velourleder	Beide Seiten rauh. Umgangssprachlich wird dieses Leder “Wildleder” genannt.
Vollleder	Das komplette Fell. (Ausnahme: Großtierhäute).
Spaltleder	Narbenspalt, die „obere Hälfte“ mit der glatten Seite. Velourspalt, die „untere Hälfte“ mit der rauhen Seite.

Die einzelnen Hautteile bei Rindleder
- ganze Haut
- ½ Haut- Hals- Hecht- Croupon- Seite

Bei Schafleder und anderen Tierarten
- Fell (ganze „Haut“)

Translation